Presseberichte und Rezensionen
Rezensionen zur CD: Sonaten für die Orgel von Mendelssohn
Egon Schwarb, Organist, 2012
Antje Maria Traub an der Metzler Orgel der Stadtkirche Baden
Die neue CD mit den Orgelsonaten von Felix Mendelssohn Bartholdy
CDs sind eine vergängliche Ware, Orgel-CDs im Besondern. Viele Aufnahmen taugen nicht zur Dokumentation von Klangereignissen, die man speichert und gerne wieder hört. Dieser Glücksfall liegt hier vor. Die Orgelsonaten von Mendelssohn sind Meisterwerke des 19. Jahrhunderts - sehr treffend dargestellt im Begleitheft von Dominik Sackmann - die dreimanualige Metzler Orgel der katholischen Stadtkirche Baden ist ein herausragendes Zeugnis europäischer Orgelbaukunst der Nachkriegszeit und Antje Traub ist eine begnadete Organistin, die am Spieltisch ideale Gegebenheiten zusammenfügt wie ein inspirierender Dirigent vor seinem Orchester. Diese Dreiheit der Künste bewirkt eine packende Lebendigkeit, eine emotionale Intensität und eine verblüffende Varietät und Klarheit des Musizierens. Man wird in dieses Strömen, Tanzen und Singen hineingesogen, den elementaren Kräften kann sich der Hörende nicht entziehen. Wer orgelmüde geworden ist, der kann mit dieser CD wieder munter gestimmt werden...
Die Metzler Orgel ist wie gemacht für gute romantische Orgelmusik. Es wird deutlich, diese Organistin liebt dieses Instrument in diesem Raum und wählt mit liebevoller Phantasie die je satztypischen Registrierungen...
Beglückend, wenn man erleben darf, dass Antje Maria Traub einem adäquaten Instrument Stimme und Sprache geben darf. Technisch untadelig ist das Spiel, in jedem Moment der Partitur sind Verständlichkeit und Klarheit gewährleistet. Jede Sonate hat ihr Gesicht, aber auch jeder Satz
hat vom ersten Ton weg ihren spezifischen Charakter. Details sind immer liebevoll geformt und eingeordnet in grössere Formeinheiten. Kunstvoll differenziert Artikulation und Phrasierung, natürlich beherrscht die Agogik. Nichts ist dem Zufall überlassen. Im Musizieren ist Feuer,
Mut und Vitalität, auch Zartheit im Verweilen.
Aufnahmetechnisch sehr geglückt. Man erlebt den Raum der Kirche, aber ihr Hall verwischt die oben erwähnte Durchhörbarkeit und Klarheit nie. Die Mendelssohn CD von Antje Traub ist eine prächtige Referenz für die Stadtkirche Baden und
ihre Metzler Orgel.
The Tracker, Vol. 54, No. 4, Oktober 2010
George Bozeman
Does the world need another recording of Mendelssohn's organ sonatas? This music is so wonderful that even a passable performance is worth listening to, but there are so many fine and/or fascinating recordings available that it is difficult to justify the plastic required to make another one. Yet Antje Maria Traub's performance on a 1969 Metzler may well overcome that difficulty. The organ has many beautiful sounds that Traub is able to fashion into convincing Mendelssohnian timbres. Her playing is winsome and lyrical. The recording quality is spotless. In spite of all the Swiss precision and perfection, there is still a warmth and humanity about this effort that is very enticing.
The American Organist, July 2010
James Hildreth
Antje Maria Traub is a consummate keyboard artist whose activity encompasses piano, organ, harpsichord, and chamber music. Her performances of Mendelssohn's Six Organ Sonatas are bracingly clear, precise, and revealing. Her pianistic strengths are an asset to navigation the many virtuosic aspects of Mendelssohn's organ writing. She applies a vigorous approach to articulation and rhythm. Her playing is always controlled yet exciting.
The question arises as to the identity of the ideal Mendelssohn organ. The composer certainly knew many fine Baroque instruments in his native Germany, but the majority of his performances as an organist took place in England, on instruments embracing very different tonal ideals. The answer probably lies somewhere in the middle: different styles of instruments underscore various aspects of the music. The fine Metzler organ on which Traub performs is bright and transparent. It illuminates the contrapuntal aspects of Mendelssohn's writing, reminding us of his close affinity with J.S. Bach, whose music Mendelssohn most often performed, in addition to his own. Traub's performances here make Mendelssohn's music seem to be almost Bachian. This recording will satisfy those seeking a fresh, invigorating approach to these beloved works.
Konzert in Beirut
Bericht über meinen Auftritt in Beirut ->Link.
Roti Rösli
Bericht über den Auftritt im Aargau ->Link.
Diese Seite ist in Bearbeitung, weitere Presseberichte folgen bis Ende Februar.